DV Lottery/Green Card Cekilisi - Pasaport Kurali

[Ray]

Merhaba Arkadaslar, Bir katilimcimizin gundeme getirmis oldugu bu konuyu burda herkesle paylasma geregini duydum zira herkesi gayet yakindan ilgilendiren bir konu. Yeni uygulamaya giren bir kurala gore State of Secretary tarafindan yani Ic Isleri Bakanligi tarafindan green card cekilisine girmek icin pasaport zorunlulugu getirmekle ilgili bir kanun bu. Asagida ekte PDF dosyasi olarakta indirip bakabilirsiniz ancak bu belge direkt olarak mahkeme durusma tutanaklarindan alinmis olup tamamen hukuki bir dil ve format uzerinden yazilmis oldugundan ben asagiya herkesi en yakindan ilgilendiren kismina deginen kararin tercumesini ve icerigin ozetini koyuyorum.

B. The Passport Rule (Pasaport kurali) The Secretary of State may issue regulations governing the information that lottery registrants must provide to the State Department. 8 U.S.C. § 1154(a)(1)(I)(iii). On June 5, 2019, the State Department promulgated the Passport Rule, which requires that individuals who seek to participate in the lottery possess a valid passport when they register. 84 Fed. Reg. at 25,989; see also 22 C.F.R. § 42.33(b)(viii). Before enactment of the rule, a lottery participant had to obtain a passport only if she was selected—i.e., if she won the lottery—and then sought to apply for a diversity

Bu kanuna gore haziran 5, 2019 oncesi DV vize basvurusu yapan kisinin pasaport sahibi olmasi gerekmiyordu, anck kazandigi takdirde isteniyordu, fakat bu kanuna gore DV vize basvurusu icin bu kanun onerilmis. visa. See 84 Fed. Reg. at 25,989; 22 C.F.R. § 42.64(b). Now, the Passport Rule requires a participant to obtain a passport at an earlier point in the process, before the participant knows whether she can apply for a diversity visa. 84 Fed. Reg. at 25,989; see also 22 C.F.R. § 42.33(b)(viii). According to the State Department, the rule will help prevent fraud. See 84 Fed. Reg. at 25,990. The State Department promulgated the Passport Rule as an interim final rule, and so it became effective upon publication. See 84 Fed. Reg. at 25,989. Although the State Department informed the public that it would accept comments on the rule for 30 days, it invoked the foreign affairs function exception of the Administrative Procedure Act (“APA”), 5 U.S.C. § 553(a)(1), and dispensed with the standard notice-and-comment procedures, see 84 Fed. Reg. at 25,990.

The Instant Case Plaintiffs are four individuals. Plaintiffs E.B. and K.K. live in Africa. See ECF Nos. 39 ¶ 1 & 38-2 ¶ 1. They both applied to the Diversity Visa Program multiple times before Defendants promulgated the Passport Rule. See ECF No. 39 ¶ 8; ECF No. 38-2 ¶ 6. But neither can commit to the costs of obtaining a passport only to enter a lottery. See ECF No. 39 ¶ 17; ECF No. 38-2 ¶ 15. Their siblings, Plaintiffs W.B. and A.K., live in the United States and hope that the Diversity Bu kanuna karsi Afrikadan basvuran dort kisi dava acmis

Conclusion (Sonuc/Karar) For all these reasons, the Court will deny Defendants’ motion to dismiss, grant Plaintiffs’ motion for summary judgment, and vacate the Passport Rule. A separate order will issue Mahkeme davayi acan Afrikalilar lehine karar verdi ve pasaport kurali gecersiz ilan edildi, bu karari tkiben baska bir order daha ilan edilecek .

Yorum: Davalinin lehine karar verilmesindeki en onemli faktor su, Secretary of State pasaport kurlini koyan yani ic isleri bakanligi, ancak burda onceden bir haber verme ve bildirme adi altinda gecen bir madde uzerine dava gelisiyor ve davali kazaniyor kanundaki teknik ayrintilarin lehine isletilmesiyle.

Yani sonuc itibariyle pasaport kurali bu karardan onceki gibi yani ancak cekilisi kazananlar icin gecerli olacak cekilise girmek isteyenler icin gecerli degil. Ancak tekrar bir gorusulme olayi var ve bu konuda bir tarih bildirilmemis.

Ekteki dosyayi tiklayip indirebilirsiniz bu bilginin kaynagi oalrak makeme kayitlarindan. EB-v-Dept-of-State-opinion.pdf

[Muratevyapan]

Ray Erden Revize edileceğini düşünüyorum. Evet kabul sonuçta bu bir çekiliş ve dileyen herkes katılabiliyor ancak pasaport kuralı en azından spor olsun diye ya da arkadaşı ile iddiaya girdiği için başvuranların önünü kesmişti ve bu da en azından gerçekten ABD için yatırım yapan, yıllardır GC bekleyen insanların daha gerçekçi bir çekilişe tabii olmasını sağlamıştı. Kuralın kalkması eski lakayt başvuruları hortlatabilir ama mevcut düzenlemenin bazı istisna ya da revizelerle devam ettirilebileceğini düşünüyorum. Bekleyip göreceğiz

[Ray]

Murat Evyapan Evet mantikli